ок
да
у как тебе как тебе-е новая повестка
из газет нарезка
я чувствую себя одновременно резко
и не в резкости
недавно мне внезапно стало мерзко (иу)
недавно мне внезапно стало мерзко
от повседневности
и я хочу уйти-и-и-и (прости)
ста-а-а-ать отшельником
в лесу во мраке ночи шебуршать сотейником
шебуршать сотейником
(шебуршать)
//
enlightenment
ok
yes
woo how do you like the new agenda
newspaper clippings
i am feeling sharp
and unfocused at the same time
recently i suddenly felt disgusted (ew)
recently i suddenly felt disgusted
from everyday life
and i want to leave (sorry)
become a hermit
in the forest in the darkness of the night stirring with a saucepan
stirring with a saucepan
(stirring)
мы-ы ы-ы собирали цветки
в эти тёплые летние деньки
я отдам тебе все я отдам тебе все
может быть нам и не надо возвращаться
ты скажешь что я забавный фантазер
и что обратно надо собираться
мы-ы ы-ы собирали цветки
в эти тёплые летние деньки
потерявшись в лесу
так нежно с тобой
собирая ногами росу
ищем дорогу домой
мы-ы ы-ы собирали цветки
в эти тёплые летние деньки
//
summer days
we-e were picking flowers
in these warm summer days
i'll give you everything i have
there's no need in coming back
you'll say i'm a funny dreamer
and that we should come back quicker
we-e were picking flowers
in these warm summer days
lost in the woods
so softly with you
collecting dew drops with our feet
we're looking for our way home
we-e were picking flowers
in these warm summer days
о моя детка
каждые 4 секунды я думаю о том
как ты могла бы быть близко
в каждый момент
когда ты не со мной
я чувствую как будто в прошлом
я допустил ошибку
ведь всё что было после (после)
не привело к тому
что сейчас я глажу твою спинку
глажу твою спинку
ууу-ууу каждые четыре (секунды)
ууу-ууу каждые четыре (секунды)
в области улыбки
морщинки
так мы молоды и так скоро это уйдёт
но я буду любить тебя всегда
любить тебя-а-а-а (всегда)
хотя бы как из детства светлые моменты
вспоминаешь и
на твоем пути
они
помогают иногда
помогают иногда
ууу-ууу каждые четыре (секунды)
ууу-ууу каждые четыре (секунды)
о моя детка каждое утро я ненавижу просыпаться
но медленный грув, мысль, что ты существуешь
помогают мне не сдаваться о е
ууу-ууу каждые четыре
//
4 seconds
oh my baby
every 4 seconds i'm thinking about
how you could be so close
every moment
when you're not with me
i feel like in the past
i've made a mistake
because everything that happened after
didn't lead
to me stroking your back now
stroking your back
ooh-ooh every 4 (seconds)
ooh-ooh every 4 (seconds)
wrinkles
near the smile
we're so young and it will pass so soon
but i will love you forever
love you (forever)
at least like bright moments from childhood
which help you
on the pass of life
when you remember them
ooh-ooh every 4 (seconds)
ooh-ooh every 4 (seconds)
oh my baby every morning i hate waking up
but slow groove, the thought that you exist
help me not to give up oh yea
ooh-ooh every 4
так тепло
в твоих объятиях в метро
я люблю
когда исчезает все вокруг
только вкус твоих губ
ощущение нежных рук
закрываю глаза
и чувствую лишь тебя
все куда-то идут
мы с тобой не любим разлук
день ото дня
я жду когда вновь встречу
тебя-ааа-аааа
ммм-мм-мм-мммм
тебя-а-а-а-аа
ммм-м-м-м-м-мммм
тебя-аа-а-ааааа
мммм-м-м-мм-ммм
тебя-а-аа-аааа
мммм-м-м-м-ммммм
так тепло
в твоих объятиях в метро
я люблю
когда исчезает все вокруг
вокруг нас
пусть все общаются сейчас
мы с тобой
любим темноту и покой
так тепло
в твоих объятиях в метро
я люблю
когда исчезает все вокруг
//
hugs in the underground
so warm
in your arms in the underground
i love
when everything disappears around us
only the taste of your lips
feeling of your soft hands
i close my eyes
and i feel only
you-u-u ooh-ooh-ooh
you-u-u ooh-ooh-ooh
you-u-u ooh-ooh-ooh
you-u-u ooh-ooh-ooh
so warm
in your arms in the underground
i love
when everything disappears
around us
let everyone talk now
me and you
we love darkness and peace
so warm
in your arms in the underground
i love
when everything disappears
от земли ухожу в бездну пространства
отдаляются дома приятно кружится голова
от земли ухожу в бездну блаженства
там нет проблем и суеты
и я расправляю зеркальный парус
бриз солнечного ветра дует мне вслед
космический сёрф
подо мной нет дна - бесконечность
остальное так легко понять
всё что есть и всё что нет есть здесь
где мечты и там где нас нетвслед
космический сёрф
о-о-о-о еее
сёрф сёрф сёрф
ууу космический
сёрф сёрф сёрф
сёрф
//
i'm leaving the ground into the abyss of space
houses're moving away, i feel pleasantly dizzy
i leave the ground into the abyss of pleasure
there are no problems and fuss
and i spread the mirror sail
the breeze of the solar wind blows after me
space surf
there is no bottom under me - infinity
all the rest is so easy to understand
all that is and all that's not is here
where dreams are and where we are not
space surf
oh-oh-oh-oh yeah
surf surf surf
ooh space
surf surf surf
surf
пружинистое чувство когда идешь по доске
никогда не даст мне придаться тоске
босиком я мягко наступаю на мох
огромный мокрый мир коснулся моих ног
смотрю широко раскрытыми глазами
как звёзды теряются в небесном океане
и какая интересная у сосен кора
сегодня не сомкнуть нам глаз до утра
пру- пру- пру- пружинистое чувство
всё всё всё меня ласкает взглядом
и тебе тебе совсем не грустно
я люблю люблю когда ты рядом
мы тихо смеёмся в объятьях тепла
мерцает костёр и чудес полна
мироздания ткань и так странно в ночи
мерещится что-то в лесной глуши
однажды мы все далеко пойдём
и встретившись вновь поболтаем о том о сём
под звук старой колонки занималась заря
и я верю что всё случается не зря
пру- пру- пру- пружинистое чувство
всё всё всё меня ласкает взглядом
и тебе тебе совсем не грустно
я люблю люблю когда ты рядом
пружинистое чувство хождения по доскам такое лёгкое
но немного неожиданное
оно как будто разрушает устоявшееся чувство реальности
и даёт оглянуться вокруг
я хотел бы всегда чувствовать себя так легко и пружинисто
легко и пружинисто
легко и пружинисто
пру- пру- пру- пружинистое чувство
всё всё всё меня ласкает взглядом
и тебе тебе совсем не грустно
я люблю люблю когда ты рядом
//
springy feeling
springly feeling while walking on planks
never lets me indulge in melancholy
i gently step on the moss with my bare feet
the huge wet world touches my feet
i look with eyes wide open
how the stars get lost in the heavenly ocean
and what an interesting bark the pines have
today we will not sleep until the morning
springly feeling
everything caresses me with a look
and you're not sad at all
i love when you are near
we quietly laugh in the arms of warmth
the fire is flickering and the fabric of the universe
is full of wonders and so strange in the night
i see something in the wilderness
one day we'll all go far
and when we meet again, we'll chat about this and that
to the sound of the old speaker, the dawn was engaged
and I believe that everything happens for a reason
springly feeling
everything caresses me with a look
and you're not sad at all
i love when you are near
the springy feeling of walking on the planks is so light
but a little unexpected
it seems to destroy the established sense of reality
and let me look around
I would like to always feel so light and springy
light and springy
light and springy
springly feeling
everything caresses me with a look
and you're not sad at all
i love when you are near
а я свеж
да да я очень очень свеж
сегодня я иду вдоль улиц очень очень свеж (он свеж)
мой взгляд, он очень зоркий, он ловит все детали
мой разум он прозрачен, яснее чем у всех (у всех)
когда на меня смотрят люди недоумевают
а я свеж
да да я очень очень свеж
я знаю они знают что я знаю они знают (он знает)
но что в моей голове они не понимают
это приятное чувство свежести и природы вокруг (вокруг)
мне кажется деревья в парке круг моих подруг
а я свеж
да да я очень очень свеж
//
fresh
i am fresh
yes yes i am very very fresh
today i am very very fresh walking along the streets (ge is fresh)
my vision is very sharp it catches all the details
my mind is clear it's clearer than everyone else has
people get confused when they look at me
i am fresh
yes yes i am very very fresh
i know they know i know they know (he knows)
but they don't understand what's going on inside my head
pleasant feeling of freshness and nature around me
it seems to me that the trees in the park are the circle of my girlfriends
i am fresh
yes yes i am very very fresh
вдвоём
с тобой
идём
на бокс
груши
бить
лупить
от ударов уходить
пряный чай латте после бокса
лучшее что есть на этом свете
о е
пряный чай латте после бокса
о е
о е
ууу-ууу
(бокс)
(бокс)
(бокс)
(бокс)
спорт
бокс
удар
нокдаун
пряный чай латте после бокса
лучшее что есть на этом свете
о е
пряный чай латте после бокса
о е
о е
ууу-ууу
пряный чай латте
после бокса
еее-еее
пряный чай латте
после бокса
еее-еее
еее-еее
//
spiced tea latte after boxing
together
with you
we're going
boxing
punch
bags
hit
dodge
blows
spiced tea latte after boxing
is the best thing in this world
oh yeah
spiced tea latte after boxing
oh yeah
oh yeah
ooh-ooh
(boxing)
(boxing)
(boxing)
(boxing)
sports
boxing
hit
knockdown
spiced tea latte after boxing
is the best thing in this world
oh yeah
spiced tea latte after boxing
oh yeah
oh yeah
ooh-ooh
spiced tea latte
after boxing
yeah-yeah
spiced tea latte
after boxing
yeah-yeah
yeah-yeah
этим летом в самаре
в жигулёвском баре
мы тусовались
не напрягаясь
под летним бризом
совершенно бесстыже
расплеталась
сыра косичка
такое свиданье
с тобою в самаре
лето в самом разгаре
так лучезарно
summer in samara with you
у-у-у-у-у-у
summer in samara with you
у-у-у-у-у-у
это было так красиво
по реке неторопливо
на луку вёз нас пароход
наблюдать красу волжских природ
я так скучаю по тебе
и по цвету самарских небес
summer in samara with you
у-у-у-у-у-у
summer in samara with you
у-у-у-у-у-у
(я никогда)
(не забуду тебя)
(как самарское солнце)
(светило в наше оконце)
(е)
summer in samara with you
summer in samara with you
summer in samara with you
у-у-у-у-у-у
summer in samara with you
у-у-у-у-у-у
(самара самара самара самара)
у-у-у-у-у-у
(самара самара самара самара)
у-у-у-у-у-у
//
this summer in samara
in zhiguli bar
we were hanging out
without straining
under the summer breeze
completely shamelessly
a pigtail of cheese unraveled
such a date
with you in samara
summer is in full swing
so radiant
summer in samara with you
uh-uh-uh-uh-uh-uh
summer in samara with you
uh-uh-uh-uh-uh-uh
it was so beautiful
leisurely along the river
a steamer took us to luka
to observe the beauty of the volga nature
i miss you and the color of the samara skies so much
summer in samara with you
uh-uh-uh-uh-uh-uh
summer in samara with you
uh-uh-uh-uh-uh-uh
(i'll never)
(forget you)
(and Samara sun)
(which was shining in our window)
(yeah)
summer in samara with you
summer in samara with you
summer in samara with you
uh-uh-uh-uh-uh-uh
summer in samara with you
uh-uh-uh-uh-uh-uh
(samara samara samara samara)
uh-uh-uh-uh-uh-uh
(samara samara samara samara)
uh-uh-uh-uh-uh-uh
ууу-ууу
с каждым разом мне всё тяжелей
выходить на связь с миром людей
я закрылся в своей комнате
жду когда ты придёшь ко мне
(уу-у-у)
чувствую себя как привидение
кажется я вижусь только тебе
друзья меня придали забвению
я не вижу своего отражения
//
ghost
ooh-ooh
every time it gets harder for me
to get in touch with the human world
i locked myself inside my room
waiting for you to come to me
(ooh-oh-oh)
i feel like i'm a ghost
seems like only you are able to see me
my friends gave me oblivion
i can't see my reflection
побудь со мной детка
мы можем поплакать
или посмеяться
всё что захочешь
можем отправиться
туда где мы не были
в глубинах сознания
мы повстречаемся
есть ли в этом что-то большее
есть ли в этом что-то большее
есть ли в этом что-то большее
есть ли в этом что-то у-у-у
у-у-у-у-у-у-ууу-ууу
у-у-у-у-у-у-ууу-ууу
побудь со мной детка
мы можем поплакать
или посмеяться
всё что захочешь
побудь со мной детка
побудь со мной детка
побудь со мной
//
something more than that
stay with me baby
we can cry
we can laugh
whatever you want
we can go
where we have not been
in the depths of consciousness
we'll meet
is there something more than that
is there something more than that
is there something more than that
is there something ooh-ooh-ooh
ooh-ooh-ooh
ooh-ooh-ooh
stay with me baby
we can cry
we can laugh
whatever you want
stay with me baby
stay with me baby
stay with me